At a glance, creative translation might appear the same as regular translation. Actually, what differentiates the two is the addition of ideas and creativity which are heavily found in creative translation. Even so, creative translation must be done without omitting the intended message. It goes beyond simply translating words from one language to another since it requires the ability to build the audience’s understanding through innovative wording and expressions.
